Hi SCP,
There are a lot of elements to weigh up, and the priority you give them may be different to the weight I or anyone else would give them. That is okay; the decision ultimately must be one that you can live with, and which - hopefully - gives you the best possibility for living a happy and stable life.
Forgive me if this is a half-baked solution, but I will run it past you anyway, just in case any part of it strikes a chord with you.
If you are considering returning home, but you are not sure whether or not (1) you will be able to handle that emotionally, or (2) if it will work out long-term anyway, how about this:
- You spend more time at your brother's place, getting yourself back together and letting your wife stew and kick her heels in the empty homestead. You don't have to rush back just because your wife wants you to. You are only in this situation because she did what she wanted to do.
- You suggest to your wife that you co-operate on an amicable divorce which legally divides and redefines the finances between you, including the offer she made of the house and the land. It could be argued that the marriage itself is a broken contract anyway, and if your wife is in a position where she is willing to cut you a deal, I think you should take it. The longer she sits in that house without you, the more amenable she is likely to be to make you a good offer to return. Apologies if I sound heartless in saying that, but I am thinking only of you and your well-being at this point in your life.
- Having gone through with an amicable divorce that distributes and secures the finances between you in a way that satisfies you and guarantees your financial security, you move back to the house, to see if some kind of new, non-married relationship can be established between you. If it can, great; you may rediscover happiness in your life, and your wife gets her goal of growing old with you, just not as your wife. If it doesn't work, you can go your own way, without the issue of a divorce that might be bitterly contested at that point, rather than done amicably now.
My thinking is:
- There is no need at all for the two of you to be married to try and re-establish a relationship and spend the rest of your lives together.
- An amicable divorce now can take care of all the legal and financial aspects to your satisfaction, and would be better than an ugly, contested divorce a year from now.
- You might find reconciliation easier with less of a tie to your wife, in a new relationship dynamic. It might remove some of the natural resentment that goes with thoughts about, "My wife did X, my wife did Y, a 'wife' should not do those things". If you divorce, then there would be an element of, "My wife did X and Y, so I divorced her because of it. She had some consequences and lost her marriage. I showed her there are some things that I will not tolerate".
- If an attempted reconciliation as two non-married individuals does not work out, you are free to walk anytime that it suits you, because the legal stuff will already have been squared away by the divorce.
- With you as a free agent, not legally tied to your wife as her husband, perhaps she would make more effort to be attentive to you and keep you happy. She said that she wants to grow old with you, why not let her do the work required to make that happen by never forgetting that you can up and leave any time that you want to?
It is your wife who does not want to lose the safety-net of the marriage that she had no respect or regard for, but you really need to consider whether that broken legal contract has provided you with any of the security you need, or just a load of legal obligations relating to money and property, and no emotional security at all.
If you are minded to try and rebuild some kind of relationship with your wife, it seems to me that it would be better and safer for you to do so as a free-agent, after an amicable divorce that you request as your requirement for trying again at a relationship. Why go back to exactly the same arrangement? If you are going to go back, why not do so after changing the dynamic such that the property and finances are already legally redfined, and you are free to walk at any time if it does not work out?
Whatever you choose to, I hope you regain happiness in your life. You come across as a really decent guy, and I know that everyone here, whatever solutions they are suggesting for you, are rooting for you and want the best outcome for you.